Newsletter l Formulaire de contacts l Informations légales l Plan du sitel
3
Vous êtes sur : ville vivante
bouton retour à l'accueil
Découverte de Cran Gevrier
bouton patrimoine et histoire rubrique inactive
bouton la ville en chiffres rubrique inactive
bouton la ville en images rubrique inactive
Vie associative
bouton les associations rubrique inactive
Culture
bouton présentation rubrique inactive
bouton les projets d'équipements rubrique inactive
bouton lecture rubrique inactive
bouton spectacle vivant et théâtre rubrique inactive
bouton musique rubrique inactive
bouton expositions et arts plastiques rubrique inactive
bouton La Turbine rubrique inactive
bouton les partenaires culturels rubrique inactive
La Turbine
bouton présentation rubrique inactive
bouton CCSTI rubrique inactive
bouton médiathèque rubrique inactive
bouton cinéma rubrique inactive
Jeunesse
boutons les jeunes dans la ville rubrique inactive
bouton les loisirs rubrique inactive
bouton point information jeunesse rubrique inactive
bouton OMJ rubrique inactive
bouton Cran Gevrier animation rubrique inactive
Sports
bouton présentation rubrique inactive
bouton les équipements sportifs rubrique inactive
bouton sport à l'école rubrique inactive
bouton les associations sportives rubrique inactive
Relations internationales
bouton présentation rubrique inactive
rubrique active
bouton Piossasco rubrique inactive
bouton Trencin rubrique inactive
Rendez-vous
bouton agenda rubrique inactive
bouton évènements en images rubrique inactive
Annuaire
bouton annuaire rubrique inactive
 
bouton ville pratique bouton ville citoyenne bouton ville vivante bouton ville active bouton ville maîtrisée
espaceur
espaceur
flêche Les Italiens à Cran-Gevrier
toute une histoire ! 1860-2010
       Conférence et dédicace de l’auteur le 29 avril à 20h
       salle Renoir (entrée libre).

espaceur
espaceur
COEUR
mino faita

La ville a confié à Mino Faïta l’écriture d’un ouvrage sur l’histoire de l’immigration italienne à Cran-Gevrier. Une vraie saga qui retrace l’histoire de ces familles italiennes, depuis 1860 à aujourd’hui ! Un travail sur la mémoire vivante et sa transmission. Rencontre avec l’auteur.


Vous avez publié de nombreux ouvrages sur l’histoire de la communauté italienne dans notre région, pourquoi relater celle de Cran-Gevrier ?

« J’ai accepté de travailler sur l’exemple de Cran-Gevrier parce que l’installation, la place et le rôle de la communauté transalpine dans cette commune ont révélé d’emblée une situation souvent inédite, donc riche d’enseignements. Toute aussi intéressante était la perspective de travailler à l’échelle d’un espace restreint, là où les réalités sont plus rapidement visibles. Des conditions de recherche qui permettent de montrer, par le concret, l’expérience migratoire d’une communauté particulièrement nombreuse et active. Au-delà, cette expérience aide, me semble-t-il, à une réflexion commune conduisant à mieux vivre ensemble. Ce n’est pas sans intérêt dans une société comme la nôtre, où la question de l’immigration demeure centrale.

espaceur

Votre livre est vivant. Comment avez-vous travaillé ?

« J’ai consulté des archives. L’histoire locale ne peut se comprendre que si elle est insérée, confrontée à l’histoire nationale. Sans cela, elle risque d’être confinée à l’anecdote. Mais, sans la voix des acteurs directs ou de leurs descendants, ce type de travail n’aurait pas eu cette force, cette spontanéité. Or, la mémoire de la communauté italienne est extrêmement vivante et elle s’est manifestée de manière enthousiaste. J’ai rencontré plusieurs dizaines de témoins et j’ai eu l’impression que, grâce à leur histoire commune, ces femmes et ces hommes renouaient des liens que le temps avait un peu distendus. Cependant, ce travail a naturellement suscité des attentes… J’espère avoir été, un tant soit peu, à la hauteur de ces espérances.

L’auteur Mino Faïta
Né en 1944 à Tarente en Italie du sud, Mino Faïta a d’abord été ouvrier-décolleteur, puis enseignant d’histoire et géographie. Il a publié «Les horlogers savoyards», ouvrage relatant l’histoire industrielle de la vallée de l’Arve, de l’horlogerie au décolletage ;
«La vie rêvée des Italiens ?» et «Carnets de guerre de Pierre Pasquier», tous les trois aux éditions L’Astronome.


 
espaceur
 
espaceurespaceur
espaceur
espaceur
espaceur
flêche Des projets et des personnalités engagées
lors des vœux du maire aux associations
et acteurs de la ville
       
espaceur
espaceur
COEUR

Depuis deux ans, la cérémonie des vœux aux associations s’est
élargie aux acteurs de la ville. L’occasion de présenter au public
les grands projets qui seront réalisés en 2010, dans des domaines
très divers. Plusieurs acteurs de la vie locale se sont prêtés aux
questions de l’animateur-journaliste :
Mme Patuel qui représente l’Union Commerciale et Artisanale a échangé sur le nouveau plan FISAC, la nouvelle principale du collège Beauregard, Catherine Luciani, est venue présenter les atouts de l’établissement.

ESAT

Les représentants de l’association CVAD qui œuvre pour
la promotion de l’art contemporain ont évoqué leur nouvelle collaboration avec la ville qui leur met à disposition un local
dans l’ancienne bibliothèque Renoir.
Pour la partie économique et industrielle, le PDG de l’entreprise COEXI, Pascal Cotte a annoncé la remise en fonctionnement de la turbine des papeteries afin de produire de l’électricité.
Enfin, la partie sociale a été illustrée par les représentants du réseau d’aide aux personnes âgées et de ceux de l’ESAT de Novel dont des travailleurs handicapés vont réaliser la distribution du magazine municipal.
La soirée s’est clôturée par la remise des trophées afin de remercier des personnalités particulièrement engagées auprès de leurs concitoyens :

Michel Caré, Directeur du cinéma la Turbine
M et Mme Albert Monin, de l’association de Souvenir Français Amélie Nicolas a obtenu le prix national de poésie Arthur Rimbaud
M Palisson pour son action via l’association d’insertion AILES

>>> Plus de photos de l'évènement

 
espaceur
 
espaceurespaceur
espaceur
espaceur
espaceur
flêche Du nouveau à la médiathèque La Turbine
espaceur
espaceur
picto

Une nouvelle configuration des espaces de lecture

Espace Actualités presse / BD
Le coin « actualités/BD » a été agencé pour offrir aux lecteurs une pause détente et loisirs dans un espace privilégié. Chaque jour, de nombreux journaux et magazines de la presse locale et nationale à consulter gratuitement sur place !

Espace sciences
La spécialité « sciences » se distingue également dans le nouvel agencement de la médiathèque. Soyez curieux… découvrez ces collections scientifiques et techniques qui font la spécificité de La Turbine !

espaceur
espaceur
espaceur
espaceur
espaceur
espaceur
flêche Coup de projecteur
sur la commémoration du 8 mai 1945
espaceur
espaceur
picto

A écouter ! Sur France Inter en podcast jusqu’au 20 février 2009, l'interview de Daniel Sonzini , ancien maire-adjoint à la Culture et coordinateur du projet du 8 mai 1945.

« Revisiter la mémoire à travers un thème et solliciter les écoles, les artistes, les anciens combattants, les associations culturelles...en vue d'une manifestation plurielle. Une réflexion sur la citoyenneté et les droits de l'homme. »

Cliquez ici pour écouter la rediffusion de l'emission (fichier mp3)

Affiche du 8 mai 2008
espaceur
espaceur
espaceurbouton en savoir plus
espaceur
espaceur
espaceur
flêche Place aux arts !
espaceur
espaceur
picto

Découvrez le mini site dédié à Place des arts qui permet de voir l'intégralité des spectacles de la saison et de réserver sa place en ligne !

Voir le site Place des arts


Place aux arts
espaceur
espaceur
espaceur
espaceur

espaceur
espaceur
espaceur
flêche L'agenda complet
espaceur
picto

Retrouvez ici tous les événements culturels

espaceur
bouton en savoir plus
espaceur
espaceur
flêche L'agenda sportif
espaceur
picto

Retrouvez ici tous les événements sportifs

espaceur
espaceur bouton en savoir plus
espaceur
espaceur
espaceur
flêche

Liens utiles

espaceur
picto Retrouvez ci-dessous quelques liens utiles :

- Place des arts

espaceur
- La Turbine
espaceur
- La Fabrique
  des Petites Utopies
espaceur


espaceur
espaceur  
espaceur
espaceur
espaceur
flêche

Documents utiles

espaceur
picto Retrouvez ci-dessous quelques plaquettes utiles :

espaceur
- Espace des
Pratiques Muiscales

espaceur


espaceur
espaceur  
espaceur
espaceur
espaceur
flêche

Un nouveau lieu
à Renoir pour
« s’évader » !

L’association « C.va.D » va déve-lopper un projet artistique autour de l’art contemporain, dans une partie des locaux de l’ex-bibliothèque Renoir, prêtés par la ville pour une durée de
6 mois.

le crieur

Annabelle Dufournet et Corinne Benoit sont les deux jeunes initia-trices du projet. Elles seront pro-chainement rejointes par Virgine Cez, toutes trois historiennes de l’art, de formation. « Créée fin 2007, l’association C.va.D a pour objectif de diffuser l’art contemporain auprès de tous les publics, à travers différentes expressions artistiques. Nous voulons créer à Renoir un lieu de vie et de convi-vialité, qui ne se limite pas à un lieu d’exposition et permettre à la popu-lation de participer à nos projets. Notre local accueillera jusqu’en juin 2010 des artistes en « résidence », invités pour créer, pendant 1 ou 2 mois. Ils ouvriront régulièrement leurs portes pour présenter leur travail et échanger avec le public, avant de monter leur exposition. En parallèle, des ateliers d’initiation aux pratiques contemporaines pour les jeunes (12-18 ans), ainsi que des ateliers libres (sans cours) pour tous seront proposés les samedis après-midi. Nous souhaitons enrichir notre programmation de tables rondes, concerts, et nous ouvrir à toutes disciplines contemporaines (slam, graff, art numérique/ multi-média).»
Plus d'info sur :
www.lepointcommun.eu

espaceur
espaceur  
espaceur
bouton ville pratique bouton ville citoyenne bouton ville vivante bouton ville active bouton ville maîtrisée