 |
| |
 |
20 ans de jumelage avec Piossasco, ça se fête ! |
 |
Les 9 et 10 avril, la ville et le Comité de Jumelage ont organisé un déplacement
à Piossasco pour célébrer 20 ans de liens d’amitié entre les deux villes.
Un week-end chargé en festivité et rencontres qui s'est déroulé en présence
de représentants des villes de Bathgate (Ecosse) et de Trencin (Slovaquie).
A découvrir en photos. |
|
|
|
 |
|
 |
Le jumelage avec
Bathgate
(Ecosse) |
|
 |
Let's go !
La ville de Cran-Gevrier, déjà engagée dans des relations avec Piossasco en Italie et Trencin en Slovaquie, a décidé de renforcer son action européenne en s'ouvrant à un nouveau jumelage avec une ville écossaise : Bathgate. A travers ce jumelage, nos deux villes souhaitent promouvoir la construction européenne, développer des échanges scolaires, linguistiques, éducatifs, sportifs et culturels.
L’ouverture à une ville anglophone Ces échanges s’inscrivent dans
la perspective de construire une Europe qui s’enrichit de nos différences
et de nos expériences mutuelles, de favoriser les échanges notamment linguistiques et culturels, d’impliquer les jeunes et de les initier à la mobilité. About Bathgate Bathgate est une ville de 16 300 habitants située dans
la région du West Lothian, au centre de l’Ecosse, qui comporte de nombreux points communs avec
Cran-Gevrier : taille, passé industriel, riche vie associative…
|
|
|
|
|
|
|
Le jumelage avec
Piossasco
(Italie) |
|
|
La
création
d’un Comité de jumelage
C’est avec l’aide du Conseil
des Communes et des Régions d’Europe
et sous l’impulsion de Jean Célerse,
Adjoint au maire de Cran-Gevrier que se constitue
le 26 mars 1991 à Cran-Gevrier,
un Comité de jumelage.
Depuis, des rencontres régulières
entre Cran-Gevrier et Piossasco ont permis
de définir les orientations du jumelage,
d’élaborer des actions et d’échanger
sur des questions importantes, telles que
la jeunesse, la vie économique, la
vie associative…
Aujourd’hui le président du
Comité de jumelage est Jacques Poulet.
Résolument européens
Dès l’origine, les deux communes
ont eu le souci de donner à leur échange
un cadre humaniste et européen, en
soutenant les actions entreprises dans le
sens de la construction européenne
et du rapprochement entre les peuples. En
ce sens, elles se sont fixées pour
objectifs :
• De favoriser les échanges scolaires,
sportifs et d’organiser des rencontres,
des visites et des séjours,
• De faire partager au plus grand nombre
la passion et l’intérêt
des échanges culturels.
Une action reconnue
Après le Diplôme européen
obtenu en 1995, Cran-Gevrier est devenue
en 1997 l’une des quatre communes de
France à recevoir le Drapeau d’Honneur
du Conseil de l’Europe pour ses actions
en faveur de l’idéal européen.
|
|
|
|
|
|
|
La coopération
décentralisée avec Trencin
(Slovaquie) |
|
 |
Tout a commencé en 1991, avec des échanges
entre les lycées de Trencin et Cran-Gevrier. En 1994, les deux villes resserrent leurs
liens avec une mission de partenariat économique
: recherche des possibilités d’entente
entre les entreprises et développement
des relations entre les institutions.
En 1995, Trencin et Cran-Gevrier scellent
leur entente avec
un "programme de
coopération décentralisée".
Ainsi, elles s’engagent à mener
des partenariats économiques, politiques,
administratifs, techniques, éducatifs
et culturels. Les villes profitent de leur
expériences et les habitants s’enrichissent
d’un mode de vie et de pensées
différents.
C’est dans le cadre de ce "programme
décentralisé" qu'un festival cinématographique biennal a été créé,
l’un à Trencin par le festival du film français, l’autre à Cran-Gevrier par le festival du film slovaque. |
|
|
|
| |
Le comité de jumelage.
Maison des associations
23 avenue des harmonies
74960 Cran-Gevrier
Tél. :
04 50 57 25 18
Email: jumelage.crangevrier@free.fr
Voir le Site web
|
Vous êtes
sur : ville vivante / relations internationnales / présentation
